бояр
Внешний вид
Татарча
[үзгәртү]- Гарәп имләсе: ◆
- Яңалиф: ◆
- Яңалиф-2: ◆
Этимология
[үзгәртү]БОЯР ← рус. бояр (берлек санда боярин) ← бор. рус. боляр (болярин) Дунай болгарлары телендәге бойла, bονληα ~ бор. руник bojla, кыт. чыганакларында пейло ~ маньч. bejле, чжурчжень (черчет) яз. телендә bogiljä «би, кенәз» (чаг. ш. ук бор. рус. быля «дәрәҗәле түрә») һәм бор. төрки er, ār «ир, батыр» сүзләреннән гыйбарәт (бойла, боййа күп чыганакларда искә алына).
Безнеңчә, бойла бор. төрки бой ← бодги ← борги «кабилә» сүзеннән һәм «үзәк хөкүмәт (каган) каршында кабилә вәкиле» мәгънәсендә булган.
Әйтелеш
[үзгәртү]әйтелеш; Халыкара фонетик әлифбасы: / /.
Исем
[үзгәртү]- ХVIII гасыр башына кадәр Борынгы Русь һәм Мәскәү дәүләтендә югары катлау вәкиле, эре җирбиләүче.
Чит тел эквиваленты
[үзгәртү]
|
|
Тәрҗемәләр исемлеге | |
Төрләнеш
[үзгәртү]Килеш | Берлек сан | Күплек сан |
---|---|---|
Баш килеш | бояр | боярлар |
Иялек килеше | боярның | боярларның |
Юнәлеш килеше | боярга | боярларга |
Төшем килеше | боярны | боярларны |
Чыгыш килеше | боярдан | боярлардан |
Урын-вакыт килеше | боярда | боярларда |
Синоним
[үзгәртү]Антоним
[үзгәртү]Һипероним
[үзгәртү]Һипоним
[үзгәртү]