Appendix:Crym Tatar Index

Wiktionary проектыннан

The Crimean Tatar language has three dialects (şive): Central (Orta Yolaq şivesi), Northern or Steppe (Çöl şivesi) and Southern or Coastal (Yalı Boyu şivesi). Dialect words, that are absent in standard literary Crimean Tatar are marked C, N or S (Central, Northern and Southern dialects respectively.)


A[үзгәртү]

B[үзгәртү]

C[үзгәртү]

Ç[үзгәртү]

D[үзгәртү]

E[үзгәртү]

F[үзгәртү]

G[үзгәртү]

Ğ[үзгәртү]

H[үзгәртү]

I[үзгәртү]

İ[үзгәртү]

J[үзгәртү]

K[үзгәртү]

L[үзгәртү]

M[үзгәртү]

N[үзгәртү]

O[үзгәртү]

  • o  : o
  • oba  : yüksek düzlük, yükselti
  • oca  : öğretmen
  • ocaq  : ateşin üstüne kazanı koymak için lullanılan üç ayaklı demir
  • oda  : oda, içeri
  • olay (N) : öyle
  • olmaq  : olmak
  • omaqa turmaq: baş üstünde durmak, hamuda kalkmak
  • onbey  : düğünlerde erkek toplantısı başkan yardımcısı
  • onğarmaq  : tamir etmek, bir işi yanlış yada eksik yapmak(mecazi)
  •  : sağ , bolluk
  • oña  : ona
  • oñmaq  : bolluğa ve berekete kavuşmak
  • oqalamaq  : ovalamak
  • oramaq  : dolamak
  • oraza  : oruç
  • osal  : kötü
  • osmaqlamaq  : bir konuyu tekrarlamak
  • oşaq (N)  : ateşin üstüne kazanı koymak için lullanılan üç ayaklı demir
  • ot  : ateş
  • oymaq  : yüksük
  • ozğarmaq  : uğurlamak
  • ozmaq  : uzaklaşmak

Ö[үзгәртү]

P[үзгәртү]

Q[үзгәртү]

R[үзгәртү]

S[үзгәртү]

Ş[үзгәртү]

T[үзгәртү]

U[үзгәртү]

Ü[үзгәртү]

V[үзгәртү]

Y[үзгәртү]

Z[үзгәртү]